The Government announced the First Home Owner Boost would be extended until the end of the year, but would be halved from the beginning of October - although the existing First Home Owner's Grant will remain unchanged at $7000.
The FHOB scheme - designed as an additional stimulus payment on top of the grant - will continue to provide buyers with $14,000 for new homes and $7000 for existing homes until the end of September.
From October 1 until the end of 2009, the boost will provide an extra $3500 for existing homes and $7000 for new homes.
When combined with the First Home Owner's Grant, first-time buyers of existing homes will be given $10,500 and new home buyers $14,000.
首次购房补助会延期到今年年底,至今年九月底,首次住房补助金额没有变化.从10月1日开始到2009年年底,首次住房补助会有所减少.二手房补助变为7000+3500=10,500新房补助变为7000+7000=14000. 也就是说10月1日至年底First Home Owner's Grant 那部分钱(7000)不变,first owner booster那部分钱减半.
具体信息来源请进入realestate网站链接http://www.realestate.com.au/doc ... for-home-buyers.htm |