| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • 本版置顶

      楼主: skipper125
      打印 上一主题 下一主题

      [驾照/驾驶/陪练] ❤ 国内驾照换取SA驾照指南

        [复制链接]
      楼主
      fromgz 发表于 12-3-2010 17:07:22
      刚去考笔试,过了,但是给permit的时候说我的翻译件不行,我查了下官网的说法是

      Driver’s licence translations will only be accepted if:

      they are an original document (photocopies, faxes and certified copies are not acceptable)
      they are from a Consulate Office in Australia, signed by a consulate officer, and on official consulate letterhead, or
      authorised by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI).

      我的是维州一个翻译公司翻的,当时政府给移民免费翻译的一个福利,应该符合from a Consulate Office in Australia, signed by a consulate officer, and on official consulate letterhead 下次再去理论一下,实在不行只能找natti翻了,那个政府官方的翻译打电话过去问要64.9刀,好黑

      http://www.sa.gov.au/subject/Transport,+travel+and+motoring/Motoring/Interstate+and+international+motorists/International+motorists/Driving+with+an+overseas+licence#Translation
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      其他网友还看了 ...

      登录发布 生活求助 搜索

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号