| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • 区域置顶

      楼主: douglass1980
      打印 上一主题 下一主题

      [灌水] 毒战,票已抽完,大家不要费劲回复了

        [复制链接]
      11
      Pyree 发表于 18-4-2013 22:44:51
      本帖最后由 Pyree 于 2013-4-18 22:16 编辑

      Let's see how long it'll take before they find out.
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      12
       楼主| douglass1980 发表于 18-4-2013 23:30:08
      。。。。。。。。。。
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      13
       楼主| douglass1980 发表于 18-4-2013 23:31:25
      不听老人言,吃亏在眼前
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      14
      Pyree 发表于 18-4-2013 23:33:31
      They are just flogging a dead horse.

      Should we tell them?
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      15
      泰国代购 发表于 18-4-2013 23:37:10
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      16
       楼主| douglass1980 发表于 18-4-2013 23:39:20
      Pyree 发表于 2013-4-19 00:03
      They are just flogging a dead horse.

      Should we tell them?

      我就是在告诉她们的
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      17
      Pyree 发表于 18-4-2013 23:40:40
      I am thinking about sending them PM.
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      18
       楼主| douglass1980 发表于 18-4-2013 23:48:52
      Pyree 发表于 2013-4-19 00:10
      I am thinking about sending them PM.

      你还是给我顶贴吧。how u read the chinese word?
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      19
      Pyree 发表于 18-4-2013 23:58:52
      OK, I assume you are curious as to how I can read Chinese but can't write it?

      I can recognize the character as a shape alright. I just can't remember the strokes, so I can hardly write. I can't typing it neither. I don't know zhuyin, pinyin or changjie. Yes, i know what they are but just can't be bothered to learn them. So I have to use Google translate. Once the character is on the screen, then I can read and recognize it. I can arrange the characters into a sentence.

      Also, I don't understand slang. For example, I am still trying to figure out what "海天酱油党扒体" means.
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      20
       楼主| douglass1980 发表于 19-4-2013 00:01:29
      Pyree 发表于 2013-4-19 00:28
      OK, I assume you are curious as to how I can read Chinese but can't write it?

      I can recognize the ...

      你能再翻译成中文吗?我看着好累
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      其他网友还看了 ...

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号