AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 询问一下留学生开车的问题,有中国驾照和翻译件,还有美国驾照。 [打印本页]

作者: psxpsx    时间: 7-3-2015 05:28
标题: 询问一下留学生开车的问题,有中国驾照和翻译件,还有美国驾照。
本人由于之前是在美国留学,所有持有美国驾照,2010年拿到的手。

来澳洲之前在国内把国内驾照做了公证,所以有国内驾照以及公证件。

现在想问一下我这个情况可以直接上路么? 我估摸着是不行的吧?但是室友再三跟我强调说我这样就可以直接上路了,我也是搞不太清楚。他建议我是不要去换澳洲的驾照等以后要拿PR的时候再被迫换澳洲驾照。然后跟我说我这个驾照就等于full license什么的...我也是被他说糊涂了,难道我这个外国驾照就能直接上路了?

请各位大神赐教一下,我这个情况到底怎么搞。 我现在手上有的是美国california的驾照,到2019年过期。还有中国的驾照(已做公证,2022年过期)

作者: houmb    时间: 7-3-2015 05:50
国内公证就可以,最好找淘宝上找NATTI认证的人做个国内驾照翻译件的认证,那样就更好了。 淘宝上很便宜的。
作者: psxpsx    时间: 7-3-2015 06:10
houmb 发表于 7-3-2015 05:50 AM
国内公证就可以,最好找淘宝上找NATTI认证的人做个国内驾照翻译件的认证,那样就更好了。 淘宝上很便宜的。

是说我现在其实就可以直接上路开车了? 去dealer那边拿了车就可以自己开走么?   
作者: w1oo74    时间: 9-3-2015 02:56
本帖最后由 w1oo74 于 9-3-2015 03:32 AM 编辑

找正规的翻译翻译一下就可以上路了,国内的公证件没效力,我是政府认可,移民局指定的翻译。

作者: 吃货一枚    时间: 9-3-2015 03:04
千万别相信什么淘宝,我朋友贪便宜找了淘宝,结果是假的,还被警察说自己做假证。扯了很久,现在还在AFP哪里挂着,移民到时候能不能开出来无犯罪都是问题。
作者: 沈然    时间: 9-3-2015 14:28
本帖最后由 沈然 于 9-3-2015 02:30 PM 编辑

楼主,一定确定以及肯定你可以直接开车上路!而且将来需要换澳洲驾照也不用考试,直接去换就行了。当然如果你担心路况交规不熟,会有安全隐患的话,那么最好还是找个教练带你上路练几次最安全。
作者: psxpsx    时间: 9-3-2015 15:13
沈然 发表于 9-3-2015 02:28 PM
楼主,一定确定以及肯定你可以直接开车上路!而且将来需要换澳洲驾照也不用考试,直接去换就行了。当然如果 ...

能上路我倒是想到了这个不用考试到底是怎么个说法? 如果真的不用考试的话我直接就去换掉好了...我爹娘老提心吊胆的觉得不靠谱,因为这里和美国的差别挺大的。

另外问一下兄台是否在这里车辆的保险不是强制购买的? 因为在美国如果没有保险的车上路的话属于违法行为(当然肯定也有不买保险的人啦),一旦被警察因为别的事情拦下来发现你没有保险你就完蛋了。。。似乎在这里没保险也能上路不属于非法行为?
作者: 沈然    时间: 10-3-2015 14:17
psxpsx 发表于 9-3-2015 03:13 PM
能上路我倒是想到了这个不用考试到底是怎么个说法? 如果真的不用考试的话我直接就去换掉好了...我爹娘老 ...

因为你持有美国驾照,所以在这里无需考试就可以直接申请更换澳洲驾照啊。保险这里只有强制第三方人身保险,在你给你的车交rego的时候就已经包括在内了,而如果没有按时交rego的话是不能开车上路的,那属于违法行为!至于其他保险看你自己情况购买,一般建议至少买个第三方财产保险吧。
作者: psxpsx    时间: 10-3-2015 14:23
沈然 发表于 10-3-2015 02:17 PM
因为你持有美国驾照,所以在这里无需考试就可以直接申请更换澳洲驾照啊。保险这里只有强制第三方人身保险 ...

好的谢谢解惑!
作者: 沈然    时间: 11-3-2015 15:20
psxpsx 发表于 10-3-2015 02:23 PM
好的谢谢解惑!

不客气哈
作者: _Sstanly    时间: 26-3-2015 15:32
你好楼主,上次在chinatown看见的肌肉车是你的吗?




欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://shengda668.cn/bbs/) Powered by Discuz! X3.2