AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: NATTI口译学习小组 [打印本页]

作者: cookie1201 时间: 17-9-2013 03:07
标题: NATTI口译学习小组
不知道有没有人感兴趣考NATTI口译的证书，大家可以一起学习，共同进步嘛!

作者: dreamingchan 时间: 18-9-2013 23:56
有兴趣啊，可以一起学。

作者: wanfy013 时间: 15-11-2013 22:51
求联系方式

作者: littlelu 时间: 15-11-2013 23:02
这东西考出了能在哪里求职呢

我不是打击各位我曾经很久前自学过英翻译中的NATTI笔译，要通过超级难，除了英文要好还要有非常好的中文基础，中文基础不是说你口若悬河语文高考考一百三十以上就可以了，还要有超强的逻辑思维，那些笔译其实翻译出来按照NATTI的要求中国人自己都看不懂到底翻译了些什么，你翻译的通情达理，文笔生花往往是无法通过的

我不知道口译到底如何，还有这东西要花大力气还得去上课才可以尝试着考考看

作者: 指南针VICKY 时间: 19-12-2013 16:52
建议大家先了解NAATI是什么机构做什么，然后再下手准备，准备的过程还是比较漫长枯燥的。BTW，NAATI的拼写很容易拼错，大家注意啊~

作者: 爱美食 时间: 19-12-2013 19:12
有兴趣的额，，，[email protected]

作者: WANTY017 时间: 19-12-2013 21:42

littlelu 发表于 2013-11-15 23:32
这东西考出了能在哪里求职呢

我不是打击各位我曾经很久前自学过英翻译中的NATTI笔译，要通过超级难 ...

我也学过3级笔译，我们班16个人只过了两个。一个单项，一个双项。这两个同学从第一节课就可以看出比我们强太多。总之就是翻译并不容易哦。

作者: liujun89 时间: 19-12-2013 23:03
我有兴趣，大家一起努力，坚持下来，就会通过。移民还加分呢。提高英语水平也好啊。我有朋友考了一个2级，也有很多的工作机会。不想有的人说的那样沮丧。联系方式。qq2308717901

作者: xijiangyue 时间: 20-12-2013 12:38
我感兴趣，可惜英文不好

作者: summer2013 时间: 3-1-2014 10:00
求购natti资料 0425330556

作者: howard1029 时间: 5-1-2014 18:48
你好，也想学，可以加我ＱＱ吗？９９４１０２９８，谢谢！

作者: tiao2zi2 时间: 17-1-2014 14:58
我想学，加QQ吧，1926831224

作者: cookie1201 时间: 29-1-2014 19:40
大家好，我回国了一段时间，没想到这么多人支持这个帖子! 多谢!
我在QQ里设了一个NAATI群，号码为304977878,欢迎加入!

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://shengda668.cn/bbs/)