AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 关于驾照问题请教 [打印本页]

作者: summertl 时间: 10-12-2008 21:28
标题: 关于驾照问题请教
国内的驾照，出去后可以转成澳洲的驾照吗？色盲在澳洲可以开车吗？？
请教了解这方面的

作者: jonnyfeng 时间: 10-12-2008 22:35
国内的驾照在澳洲各州规定不一样，南澳是，如果你持有的是临时签证，是可以用国内驾照开车的，但需要翻译，找一个在澳洲注册了的翻译翻译一下就好了，25块。
如果是在NSW，那就只能开3个月，3个月内必须参加考试，通过后换发澳洲驾照
色盲问题，第一如果你是全色盲，建议你还是别开了，安全问题。如果是色弱，可以分辨出信号灯，那在澳洲是可以开的。澳洲没有像国内那样的体检，如果是在南澳，你直接拿国内驾照和翻译件开就好了，前提是你拿的不是PR。如果是在NSW，换驾照的时候会填个表，如果你认为你有什么妨碍驾驶的疾病或者身体缺陷，那你自己写上去，然后你需要做进一步的鉴定。当然，如果你认为你没有任何妨碍你驾驶的身体缺陷，你就不需要在填表的时候反映出来，可是如果有一天你因为变色力的问题发生了交通事故，而警察鉴定出来你是因为变色力导致的交通事故，你就麻烦大了。这些只是可能存在的法律问题，先讲清楚。
结论是，简单点说，澳洲没有体检，没有变色力的检查，只要你自己不说我自己是色盲，不能开车，是没人不让你开的，换驾照的时候只会测试你的视力，如果你需要带眼镜，驾照上会显示出来。

作者: afuer 时间: 10-12-2008 22:35
色盲在国内能开车么？？汗，，红绿色盲，怎么分清交通灯啊？？？

作者: ktging 时间: 10-12-2008 22:47
标题: 回复 2# 的帖子
T.T...NSW的驾照政策和SA基本一样的。。。没有拿PR之前拿着翻译件，护照，驾照原件都可以随便开的。。。拿了PR才有3个月限制。。。

作者: jonnyfeng 时间: 10-12-2008 22:48
辨色力，其实因人而异，每个人的辨色的能力都不一样，如果你参加过考军校的体检，你就知道了，看普通体检的辨色力是能看出来的，可是看军检的辨色力本有些就看不出来，原因是因为军检的辨色力要求更高。
色盲，其实不是绝对的，而是相对的辨色力比较弱，不是一个正和反的问题，而是一个分数的问题，每个人的辨色力打分的话，分数都不一样，而中国对驾驶员规定辨色力其实是有不合理的成分的，因为有绝大多数辨色力弱的人，其实是完全能分的出来红绿灯的。
所谓的红绿色盲，只是对红色和绿色的敏感程度不一样，并不代表分不出红色和绿色，如果是分不出最基本的红色和绿色的，那叫全色盲，是非常非常少见的。所谓的红绿色盲是指比较难分辨出很浅的红色和比较深的绿色，就是他们的深浅度如果接近，辨色力弱的人就难分辨出来了。可是我们大家都知道，信号灯是很纯正的红色和绿色，所以绝大多数辨色力弱的人都是可以分辨出来的。
其实，如果你是全色盲，在澳洲路考的时候，你肯定分辨不出来信号灯，那考官当然就不会让你过了，而不像过内，用体检来衡量，而不是实际当中的去衡量和判断是否有能力开车。

作者: jonnyfeng 时间: 10-12-2008 22:56
刚看了一下RTA的网站，确实如漠北所说，NSW临时签证也是可以用国内翻译开的，（不知道是不是他们政策变了，因为我04年在NSW时候，记得学生签证也只能开3个月）

作者: getogether 时间: 11-12-2008 05:34
哪有25块的翻译阿?????????????????????????????????????????????????

作者: jonnyfeng 时间: 12-12-2008 23:55
中文报纸上，有广告的地方找，有提供翻译驾照的。去老外指定的地方翻，当然贵，但其实老外接到你的申请，也是把资料给我们中国人翻，他们是在澳洲注册的翻译。所以直接找这样的中国人，即便宜，还肥水不流外人田。

作者: sharpmax 时间: 13-12-2008 00:46
其实貌似不用这么麻烦的，只要自己翻译一份，A4的纸打出来都行的，以前有朋友就是这么干的，，

不过中国驾照现在上面不都是中英文了吗？干嘛还要翻译。。。

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://shengda668.cn/bbs/)